{"id":4306,"date":"2025-10-17T14:32:56","date_gmt":"2025-10-17T14:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-480230152974931\/?post_type=listing&#038;p=4306"},"modified":"2025-10-17T14:37:27","modified_gmt":"2025-10-17T14:37:27","slug":"parea-hamburg","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/","title":{"rendered":"Parea Hamburg"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"335\" data-end=\"851\">Parea Hamburg liegt in Eimsb\u00fcttel an der Luruper Weg 38 und verbindet moderne griechische K\u00fcche mit mediterranem Ambiente. Das Restaurant \u00f6ffnet dienstags bis sonntags abends, montags ist geschlossen. Der Name \u201eParea\u201c stammt aus dem Griechischen und bedeutet Freundeskreis \u2013 hier wird Essen nicht nur als Mahlzeit, sondern als gemeinsames Erlebnis gesch\u00e4tzt. Neben Mezedes (griechische Tapas) bietet die Speisekarte auch frische Salate, gegrillte Fleisch- und Fischgerichte sowie vegetarische und vegane Varianten.<\/p>\n<p data-start=\"853\" data-end=\"1215\">Das Interieur wirkt stilvoll und modern, mit mediterranen Elementen, die zur Atmosph\u00e4re beitragen: durch frisches Brot, viele Kr\u00e4uter, gute Zutaten und kleine Details wie Zitronenb\u00e4umchen und helles Dekor. Der Service wird als herzlich und aufmerksam beschrieben, ideal f\u00fcr entspannte Abende zu zweit oder in kleiner Runde, um in angenehmer Umgebung zu genie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","listing_category":[51],"listing_location":[43],"listing_feature":[82,49,28,83,59],"art_der_gaststatte":[133],"mahlzeit_art":[144,356],"kuche":[163,149],"gerichte":[],"alternative_ernahrungsformen":[],"ideal_fur":[],"angebote":[],"hotel_restourant":[361],"class_list":["post-4306","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","listing_category-restaurant","listing_location-hamburg","listing_feature-ausenterrasse","listing_feature-haustierfreundlich","listing_feature-kreditkarten-werden-akzeptiert","listing_feature-reservierung-moglich","listing_feature-wlan-verfugbar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parea Hamburg | Dine &amp; Sleep<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parea Hamburg | Dine &amp; Sleep\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parea Hamburg liegt in Eimsb\u00fcttel an der Luruper Weg 38 und verbindet moderne griechische K\u00fcche mit mediterranem Ambiente. Das Restaurant \u00f6ffnet dienstags bis sonntags abends, montags ist geschlossen. Der Name \u201eParea\u201c stammt aus dem Griechischen und bedeutet Freundeskreis \u2013 hier wird Essen nicht nur als Mahlzeit, sondern als gemeinsames Erlebnis gesch\u00e4tzt. Neben Mezedes (griechische Tapas) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dine &amp; Sleep\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T14:37:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Parea-Hamburg-8-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/parea-hamburg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/parea-hamburg\\\/\",\"name\":\"Parea Hamburg | Dine &amp; Sleep\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/parea-hamburg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/parea-hamburg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Parea-Hamburg-8-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-17T14:32:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T14:37:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/parea-hamburg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/parea-hamburg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/parea-hamburg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Parea-Hamburg-8-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Parea-Hamburg-8-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/parea-hamburg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/anzeige\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Parea Hamburg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/\",\"name\":\"Dine & Sleep\",\"description\":\"Alles f\u00fcr Genie\u00dfer &amp; Reisende\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Dine & Sleep\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/#organization\",\"name\":\"Dine & Sleep\",\"alternateName\":\"Dine & Sleep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-480230152974931\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-480230152974931\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dine & Sleep\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dineandsleep.de\\\/hamburg-restaurant-tipps\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parea Hamburg | Dine &amp; Sleep","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Parea Hamburg | Dine &amp; Sleep","og_description":"Parea Hamburg liegt in Eimsb\u00fcttel an der Luruper Weg 38 und verbindet moderne griechische K\u00fcche mit mediterranem Ambiente. Das Restaurant \u00f6ffnet dienstags bis sonntags abends, montags ist geschlossen. Der Name \u201eParea\u201c stammt aus dem Griechischen und bedeutet Freundeskreis \u2013 hier wird Essen nicht nur als Mahlzeit, sondern als gemeinsames Erlebnis gesch\u00e4tzt. Neben Mezedes (griechische Tapas) [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/","og_site_name":"Dine &amp; Sleep","article_modified_time":"2025-10-17T14:37:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Parea-Hamburg-8-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/","url":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/","name":"Parea Hamburg | Dine &amp; Sleep","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Parea-Hamburg-8-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-17T14:32:56+00:00","dateModified":"2025-10-17T14:37:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/#primaryimage","url":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Parea-Hamburg-8-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Parea-Hamburg-8-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/parea-hamburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/anzeige\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Parea Hamburg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/#website","url":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/","name":"Dine & Sleep","description":"Alles f\u00fcr Genie\u00dfer &amp; Reisende","publisher":{"@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/#organization"},"alternateName":"Dine & Sleep","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/#organization","name":"Dine & Sleep","alternateName":"Dine & Sleep","url":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-480230152974931\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-480230152974931\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Dine & Sleep"},"image":{"@id":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/4306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=4306"},{"taxonomy":"listing_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/listing_location?post=4306"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=4306"},{"taxonomy":"art_der_gaststatte","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/art_der_gaststatte?post=4306"},{"taxonomy":"mahlzeit_art","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/mahlzeit_art?post=4306"},{"taxonomy":"kuche","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/kuche?post=4306"},{"taxonomy":"gerichte","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/gerichte?post=4306"},{"taxonomy":"alternative_ernahrungsformen","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/alternative_ernahrungsformen?post=4306"},{"taxonomy":"ideal_fur","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/ideal_fur?post=4306"},{"taxonomy":"angebote","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/angebote?post=4306"},{"taxonomy":"hotel_restourant","embeddable":true,"href":"https:\/\/dineandsleep.de\/hamburg-restaurant-tipps\/wp-json\/wp\/v2\/hotel_restourant?post=4306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}